discourage的翻译 discourage的翻译是什么

1. 使泄气
2. 使沮丧
3. 劝阻
4. 阻止
5. 使受挫折
6. 打消
7. 阻挡
8. 使打断念头
9. 防止
10. 不允许
11. 沮丧
12. 灰心
13. 失去勇气
14. 丧失信心
15. 令人失望
16. 避免
17. 失望
18. 使扫兴
19. 使灰心
20. 阻拦
21. 使气馁
22. 阻碍
23. 使丧失信心

1. try to prevent; show opposition to;

   "We should discourage this practice among our youth"
   

2. deprive of courage or hope; take away hope from; cause to feel discouraged
3. admonish or counsel in terms of someone's behavior;

   "I warned him not to go too far"
   "I warn you against false assumptions"
   "She warned him to be quiet"
   

1.使泄气;使灰心
If someone or somethingdiscourages you, they cause you to lose your enthusiasm about your actions.

e.g. It may be difficult to do at first. Don't let thisdiscourage you.
万事开头难，别因此而灰心。

2.打消…的念头;阻止;劝阻
Todiscourage an action or todiscourage someonefrom doing it means to make them not want to do it.

discourage是什么意思

e.g. ...typhoons that discouraged shopping and leisure activities.
使购物和休闲活动化为泡影的台风
e.g. ...a campaign todiscourage children from smoking.
劝阻儿童远离香烟的运动

1. Don't let one failure discourage you.
   勿因一次失败而气馁。
2. The difficult work discouraged Alan and he left school.
   难学的功课使艾伦失去信心,因此他退学了。
3. The long winter and the lack of fuel discouraged the settlers.
   冬日漫漫,又缺乏燃料,使定居者感到泄气。
4. The political instability of the region has discouraged investment by big companies.
   这一地区的政治不稳定已使一些大公司打消投资的念头。
1
5. Never be discouraged with life.
   切莫对生活失去信心。
6. We were discouraged at the bad news.
   我们听到那个消息都很沮丧。
7. He is easily discouraged by difficulties and obstacles.
   他遇到困难和障碍时很容易气馁。
8. If you fail your driving test the first time, don't be discouraged.
   如果你考驾驶执照第一次没有通过,别因此而泄气。

1. We discourage smoking in this school.
   在这所学校里我们劝阻吸烟。

• This discouraged Schomberg, who had looked up hopefully.

  出自：J. Conrad

• It must be dreadfully discouraging, to meet always with abuse.

  出自：A. J. Cronin

1. courage的意思是“勇气”,前缀dis-的意思是not。discourage的基本意思是“使气馁,使沮丧”,指人失去信心、失去勇气,产生恐惧,减少鼓足勇气的一切力量,主要用作及物动词,其宾语主要是人。
2. discourage引申可作“劝阻”解,指对别人的某一举动进行劝阻,希望其能够接受,但这种劝阻或阻止未必一定会成功,如果劝阻无效,则可在discourage前加上want to, mean to, try to等。