首页 旅游资讯 线路攻略 景点大全 国内游 境外游 美食特产

求日本老歌

发布网友 发布时间:2024-10-24 13:18

我来回答

4个回答

热心网友 时间:2024-11-06 05:13

《北国之春》、《四季歌》、《草帽歌》。

热心网友 时间:2024-11-06 05:15

织田信长的歌,最老了吧。哈哈。也是个名人物。

织田信长 辞世歌
关于《敦盛》“人间五十年” 节选的误译和讹传在网上转了一圈又一圈,发现我国大多数网民不动脑子的还是很多的,斗大的日本汉字摆在那里却不思考究。明明节选的部分没有谈到“敦盛首级”,怎么就没人有疑问呢?找了一下,总算有一个完美的答案。和歌全文见下:
敦盛
思えば此の世は
常の住処にあらず
草の叶におく白露
水に宿る月より犹あやし
金谷に花を咏じ
栄华はさきを立って
无常の风にさそわるる
南楼の月を弄ぶ辈も
月に先だって
有为の云に隠れり
人间五十年
下天の中をくらぶれば
梦幻のごとくなり
一度生を受け
灭せぬ者のあるべきか灭せぬ者のあるべきか
是を菩提の种と思ひ定めざらんは
口惜しかりし次第ぞと思ひ定め
急ぎ都へ上りつつ
敦盛の御首を见れば物忧さに
狱门よりも盗み取り
我が宿に帰り
御僧を供养し
无常の烟となし申し

翻译如下: 德川家康中文网

敦盛
常思人世漂流无常
譬如朝露
水中映月
刹那繁华瞬间即逝
风流人物
今非昔比
人生五十年
莫非熙熙攘攘
浮生幻梦 名垂青史
功败湮灭
只是宿命因果
一念之间
有何可惜 急至京都忧心难忍
狱门示众
敦盛之首
窃而归家传僧供奉
叹息如烟
人间无常
人生五十年 莫非熙熙攘攘 浮生幻梦

热心网友 时间:2024-11-06 05:19

不知道楼主知道不知道《20世纪中感动全日本的歌曲》,里面收录了很多经典老歌,很耐人寻味,希望你有兴趣找下并听下
个人推荐一首比较喜欢的:谷村新司《星》

热心网友 时间:2024-11-06 05:20

恋におちて德永英明版本的,我个人比较喜欢~

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com